Appello comune sicurezza sui luoghi di lavoro - Gemeinsamer Aufruf: Sicherheit am Arbeitsplatz


Le organizzazioni sindacali ASGB, CGIL/AGB, SGBCISL, UIL-SGK e Assoimprenditori Alto Adige si sono riunite oggi per fare il punto sulla situazione riguardo alla tematica del green pass sui luoghi di lavoro.

L’obiettivo comune resta quello di garantire il lavoro in sicurezza a tutti i collaboratori e le collaboratrici e di evitare ulteriori lockdown che avrebbero pesanti ripercussioni economiche e sociali.

I rappresentanti dei lavoratori e delle imprese hanno quindi concordato sui seguenti punti.
•        Aumentare ulteriormente il numero di persone vaccinate è decisivo per ridurre fortemente l’impatto della pandemia. L’appello comune a tutta la popolazione è quello di sfruttare l’offerta vaccinale il prima possibile.

•        L’eventuale estensione del green pass deve essere regolata da una normativa nazionale, chiara ed omogenea, in modo da evitare situazioni di disparità di trattamento tra i diversi settori.

•        È fondamentale continuare a seguire le regole di prevenzione indicate all’interno dei protocolli comuni di sicurezza.

•        È urgente che il Governo Nazionale stanzi i fondi necessari per garantire la copertura del periodo di quarantena fiduciaria.




Die Gewerkschaftsorganisationen ASGB, CGIL/AGB, SGBCISL, UIL-SGK und der Unternehmerverband Südtirol haben sich heute zu einer Aussprache zum Thema Green Pass am Arbeitsplatz getroffen.

Gemeinsame Ziele sind ein Arbeiten in Sicherheit für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie die Vermeidung eines weiteren Lockdowns, der schwerwiegende wirtschaftliche und soziale Folgen hätte.

Die Vertreter der Arbeitnehmer*innen und der Unternehmen sind sich in folgenden Punkten einig.

•        Um die Pandemie einzudämmen, muss die Zahl der Geimpften weiter steigen. Der gemeinsame Aufruf an die gesamte Bevölkerung ist jener, das Impfangebot dringendst wahrzunehmen.

•        Die eventuelle Ausdehnung des Grünen Passes kann nur durch eine nationale Bestimmung erfolgen, die klar und einheitlich ist, um möglichen Ungleichbehandlungen zwischen verschiedenen Sektoren vorzubeugen.

•        Die in den gemeinsamen Sicherheitsprotokollen festgelegten Regeln müssen weiterhin befolgt werden.

•        Die nationale Regierung muss dringendst die nötigen Mittel finden, um die Abdeckung der Quarantäne zu garantieren.

IN PRIMO PIANO - dalle CATEGORIE

Image 08 Febbraio 2021
Notiziario Febbraio 2021-1
08 Febbraio 2021
Comunicato stampa Alto Adige
Image 19 Gennaio 2021
News UE